Orthographe : Les pluriels difficiles

6 pièges à éviter · niveau Intermédiaire
Voici six phrases qui montrent comment écrire correctement les pluriels difficiles les plus fréquents.

1. Les chevaux galopent dans le pré.
On n'écrit pas « chevals » : cheval fait chevaux au pluriel, comme tous les mots en -al, sauf quelques exceptions (bals, carnavals, festivals, régals, chapiteaux).
2. Ces journaux publient des articles intéressants.
On n'écrit pas « journals » : journal fait journaux, car les mots en -al forment souvent leur pluriel en -aux.
3. Les enfants ont rangé leurs jouets dans des boîtes.
On n'écrit pas « leurs jouet » : jouet prend un s au pluriel, et l'adjectif possessif s'accorde avec le nom.
4. Mes grands-parents habitent près des hôpitaux.
On n'écrit pas « hôpitals » : hôpital fait hôpitaux, et grand reste invariable dans grands-parents.
5. Les travaux des élèves sont affichés sur les murs.
On n'écrit pas « travails » : travail fait travaux au pluriel, comme beaucoup de noms en -ail.
6. Ces bijoux et ces cailloux brillent au soleil.
On n'écrit pas « bijous » ni « caillous » : bijou et caillou prennent un x au pluriel, comme chou, genou, hibou, joujou et pou.

Astuce : Pour les noms en -al, -ail et -ou, retiens les exceptions : la plupart prennent -s, mais quelques-uns prennent -x. Une petite liste à mémoriser évite la plupart des fautes.