En français, il est fréquent de rencontrer deux verbes placés l’un après l’autre dans une même phrase. Pourtant, beaucoup d’apprenants hésitent sur la forme du deuxième verbe : doit-il être conjugué ou rester à l’infinitif ?

La règle générale est simple : lorsque deux verbes se suivent, le premier est souvent conjugué et le second reste à l’infinitif. Comprendre ce fonctionnement permet d’éviter de nombreuses erreurs à l’écrit comme à l’oral.

Dans cet article, nous allons expliquer cette règle de manière claire, définir les notions importantes et observer plusieurs exemples concrets.

1. Qu’est-ce qu’un verbe à l’infinitif ?

L’infinitif est la forme de base d’un verbe, celle que l’on trouve dans le dictionnaire.

Exemples :

• manger
• finir
• partir
• voir
• écrire

Cette forme n’indique ni la personne, ni le temps, ni le nombre.

Par exemple :

• Je mange → verbe conjugué
• Manger → verbe à l’infinitif

2. La règle principale : le deuxième verbe reste souvent à l’infinitif

Quand deux verbes se suivent directement dans une phrase, le premier verbe est généralement conjugué, tandis que le deuxième garde sa forme infinitive.

Structure générale

Verbe conjugué + verbe à l’infinitif

3. Exemples corrects

Exemple 1

• Je veux comprendre cette leçon.

Le verbe veux est conjugué.
Le verbe comprendre reste à l’infinitif.

Exemple 2

• Nous pouvons partir maintenant.

Le verbe pouvons est conjugué.
Le verbe partir reste à l’infinitif.

Exemple 3

• Elle aime dessiner pendant son temps libre.

Le verbe aime est conjugué.
Le verbe dessiner reste à l’infinitif.

Exemple 4

• Tu vas réussir ton examen.

Le verbe vas est conjugué.
Le verbe réussir est à l’infinitif.

4. Les erreurs fréquentes à éviter

Beaucoup d’élèves remplacent l’infinitif par un participe passé ou par une autre forme conjuguée. Cela crée des erreurs grammaticales.

Incorrect

• Je veux compris la leçon. ❌

Correct

• Je veux comprendre la leçon. ✅

Incorrect

• Elle peut venue demain. ❌

Correct

• Elle peut venir demain. ✅

Incorrect

• Nous allons mangés au restaurant. ❌

Correct

• Nous allons manger au restaurant. ✅

5. Pourquoi cette règle existe-t-elle ?

Le premier verbe exprime généralement :

• une volonté (vouloir)
• une possibilité (pouvoir)
• une intention (aller)
• une préférence (aimer)
• une obligation (devoir)

Le deuxième verbe indique alors l’action principale. Comme cette action dépend du premier verbe, elle reste souvent à l’infinitif.

Exemples

• Je dois travailler.
• Ils aiment voyager.
• Nous allons étudier.

6. Quelques verbes souvent suivis d’un infinitif

Voici des verbes très utilisés avec un infinitif :

7. Attention aux prépositions

Parfois, un petit mot relie les deux verbes :

• à
• de

Exemples

• Elle commence à écrire.
• Nous essayons de comprendre.
• Il refuse de répondre.

Même avec une préposition, le deuxième verbe reste à l’infinitif.

8. Astuce simple pour vérifier

On peut souvent remplacer le deuxième verbe par un verbe du troisième groupe connu à l’infinitif, comme prendre ou faire.

Exemple

• Je vais manger.
  → Je vais faire.

La phrase reste correcte : le deuxième verbe doit donc être à l’infinitif.

Conclusion

Lorsque deux verbes se suivent en français, le premier est généralement conjugué et le second reste à l’infinitif. Cette règle essentielle permet de construire des phrases correctes et naturelles.

Pour progresser, il est utile de lire régulièrement, d’observer les structures des phrases et de pratiquer avec des exemples simples. Avec l’habitude, reconnaître l’infinitif devient presque automatique.

Questions de compréhension

1. Qu’est-ce qu’un verbe à l’infinitif ?
2. Dans la phrase « Nous voulons apprendre », quel verbe est conjugué ?
3. Pourquoi écrit-on « Elle peut venir » et non « Elle peut venue » ?